内容提要：非物质文化遗产保护是一项长期而艰巨的工作。近年来，国家、政府提出要大力弘扬祖国的民族传统文化，我们要紧抓这个大好机遇，踏踏实实地干。瑞安市申报的“温州鼓词”，他们就是这样做的，并取得显著成绩，被国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

主题词：非物质文化遗产保护   温州鼓词    典型经验

瑞安地处浙南沿海飞云江畔，历史悠久，文风鼎盛，是南戏鼻祖高则诚的故乡，是温州鼓词的发源地。

解放初期，瑞安县政府就十分重视“鼓词艺术”。1950年就指派专业文化干部组织、领导瑞安曲艺协会工作。历年来鼓词艺人通过鼓词这一艺术形式为配合党的中心任务宣传作出了贡献，被誉为“文艺的轻骑兵”。瑞安鼓词在十九世纪六十年代初期和八十年代发展鼎盛时期有9支曲艺队，固定场馆90余处，词师200多人，并形成多个艺术流派。但是，随着经济的发展，受VCD、电视、电脑网络等文化多样化所带来的冲击，瑞安鼓词趋于衰落，艺人逐渐减少、场馆不复存在，听众年龄层次老化。为使瑞安鼓词这一具有地方特色的文化瑰宝久远流传，我们在抢救、保护方面做了如下工作：

一、抓住机遇   设立机构

瑞安市文化馆于2002年开始筹建鼓词研究室。浙江省文化厅于2003年底将“鼓词”列入本省民族民间艺术资源保护项目。对此，瑞安市府、市文化局非常重视，相应将“瑞安鼓词”纳入市民族民间艺术保护项目。发文成立了“瑞安市鼓词研究办公室”。聘用两位曲艺专家为鼓词研究室专职人员，另指派一位文化馆干部协助此项工作，并由文化馆馆长分管此项工作。市文化局又拔出1万元人民币作为鼓词研究室的启动经费。办公室设在市文化馆四楼，于2004年3月8日挂牌正式办公。值得一提的是当瑞安市文化广电新闻出版局接到“省转发文化部的关于申报第一批国家级非物质文化遗产代表作的通知（浙文社［2005］44号）”后，于7月28日立即会同市府发文成立了市级领导小组并召开了第一次工作会议。这次小组的顾问由市委常委、宣传部长担任；组长由副市长担任；副组长由市府办公室人员及市文化广电新闻出版局局长担任；成员由市财政局、市广播电台等有关单位负责人担任。会上明确了分工，落实了责任，并落实了“申报”的资金。把申报工作列出了日程表，并强调要求应按日程表规定的时间完成申报工作任务。接着抽调有关专家成立了“申报领导小组办公室”，将成员名单打印成通迅录以便及时联络。

二、发动广泛、气氛浓厚

（一）、领导重视、行动迅速

有了办公场所，就马上开展活动。鼓词研究室在市府、市文化局的支持和关怀下，在初建的两个月内就召开了三次有关曲艺专家与民间老艺人座谈会，讨论如何保护、发扬鼓词这一民间艺术。大家一致认为做好这项工作十分必要，而且要刻不容缓。由于“文化革命”长时间的摧残，曲艺资料散失，老艺人又相继过世，所以有关组织、人员必须高度重视，尽快把失传或濒临绝种的曲艺珍品挖掘出来，进行整理与开发。

（二）、通过各种媒体宣传，重视瑞安鼓词

首先我们向有关人员发出“鼓词研究办公室”名片，名片附上向社会征集有关瑞安鼓词史料、词本、古老牛筋琴等内容。又与瑞安日报社、瑞安电视台、瑞安市图书馆等单位取得联系，使有关媒体加入到这项工作行列。几年来，瑞安日报社已为“瑞安鼓词”连续作了10多篇专题报导，瑞安电视台对有关瑞安民间艺术保护工作的情况做了多次拍摄播出，瑞安图书馆亦为“鼓词”设立了专题栏目。

三、抢救保护有力、成绩显著

（一）、不辞劳苦，搜集材料

为了尽快搜集到有关曲艺材料，我们专题采访了鼓词老艺人林岩贤（82岁）、陈世开（78岁）和阮世池（76岁）等老先生，向他们了解解放前后从艺情况以及演唱本等。又向鼓词艺人万爱琴了解其父亲万茂盛如何改革“绞钉琴”（原始唱词琴）制作情况。又采访了彭锦煌工场制作“牛筋琴”、“唱词鼓”过程及其先辈彭友兴作坊史。接着又采访了“牛筋发”家制作牛筋弦过程，又到东山下埠、江溪新渡桥、马屿皇社、莘塍周田等地采访、拍摄了鼓词大调（俗称唱大词）《灵经》、《杨府经》等。值得一说的是，在申报“国遗”过程中按照“申报书”要求，相应的附件要有录像和相片等资料。由于手头现成的资料不多，大部分要补拍的。例如要拍摄证明“温州鼓词”，的历史考证资料就要到温州市图书馆去查找拍摄，为了把这项工作做好，我们先在温州图书馆网站查阅了相应的资料，然后与图书馆人员联系好，再会同电视台的两位同志一道，顶着酷暑，鼓词研究室一位同志又身患重感冒，也坚持前去，在大家耐心地查找下，终于我到了所需的资料，并将它摄录下来。

为了摄录鼓词老艺人的演唱镜头，我们一边要做好联系和排练工作，同时又要做好演唱道具及舞台背景的设置等工作，又要注意保养好老艺人的身体。为了按求要拍好有关镜头，我们特地邀请了瑞安著名老艺人阮世池来演示“平词”的唱法，又邀请了平阳县一位精于唱“大词”的陈光银老先生来演示，取得了超出预期效果。

（二）、收集材料、妥善保管

我们向100多名在册的瑞安曲艺协会会员发送了“调查报告表”，了解有关曲艺情况，并征集瑞安“特产”的演唱本，目前搜集到词本及录音带等情况，词本有：《大破山皇寨》、《节孝文》、《十二思君》、《洞房斩案察》、《灵经》等90本；盘式录音磁带有：《玲香盗宝》、《思乡赋》等100多盘；为使便于保存，保存期更久，已将它翻制成CD光盘；VCD光盘有：《十二红》、《朱双凤》、《法场训子》等45盘；照片有：五十年代瑞安曲艺宣传队支队合影等70多张。还有征集到铰钉琴一把。另外，我们将采访拍摄的磁带材料翻制成VCD光盘材料予以保存。

（三）、整理曲艺资料，出版曲艺书籍

收集到资料后，就要做好整理工作。目前鼓词研究室已编写出：《有关瑞安鼓词的调查报告》、《瑞安是鼓词发源地考证材料》、《瑞安鼓词老艺人传承谱》、《瑞安鼓词区域流行图》等材料。出版书籍有《阮世池鼓词选》、《郑志强鼓词集》、《瑞安曲艺·鼓词（第一期）》等。近期在编的有《浙江省非物质文化遗产代表作丛书·温州鼓词》。

（四）、积极创作，配合中心宣传

鼓词研究在挖掘整理传统曲艺材料的同时，并能积极创作新作品配合当前政府各项中心任务宣传，使鼓词起到寓教于乐的作用。

几年来多次召集曲艺创作者，创作了以“创建平安城市”、“和谐社会”等为主题的20多个鼓词作品宣传于城乡各地。特别是创作的为增强法制观念，维护社会稳定之内容的曲目《胡公达的醒悟》、《铁窗泪》、宣传交通安全的《中秋月圆人不圆》、宣传先进事迹的《郑九万好书记》等节目，被制成VCD光盘发放在各乡村播放，听众反响很好，教育效果显著。

（五）、培养鼓词听众，发扬鼓词艺术

为使学生对鼓词艺术有所了解，并培养其兴趣，几年来市文化馆与市艺术学校联办鼓词进校园活动。首先邀请著名词师阮世池先生为温州大学音乐学院和温州师范学校的70多名学生讲课，介绍瑞安曲艺史、牛筋琴的发明与改革等、又作了示范演唱，很受欢迎。

其次又邀请青年女词师章彩霞为艺校夏令营学生作演唱。这些活动都激发了学生对鼓词艺术极大的兴趣。

接下来，又召集10多名创作人员着手创作以寓言为题材的鼓词作品与有关学校“联姻”制作成VCD光盘结合音乐课程，向学生介绍温州鼓词的尝试工作。

另一方面，我们创作精品举办大、小不等曲艺演唱会深入乡村以扩大影响。如较大的有2005年“首届‘瑞星杯’曲艺（鼓词）调演”在上望影院演出，就引起极大的哄动，座无虚席，连通道、门口都站满人。听众纷纷反映，象这样的会演每年要多举办几次；小的演唱会，便将词师们分散到偏远的山区演唱，也收到很好的效果。

四、遇到难题，设法解决

鼓词研究室刚启动时，我们在瑞安市广播电台搜寻到60-70年代老艺人录制的鼓词内容的盘式磁带100多盘。但需要老式601型录音机才能播放，我们打听过温州市所有的广电局、都说这种机器已老化不能使用。对此我们毫不气馁，想方设法通过朋友的搜寻，终于拼搭而成一台能播放盘式磁带的录音机。现在已经把磁带载体的曲艺术材料转换为光盘（数据）材料，更利于保存。

要使“鼓词”活动情况更好地记录下来，亟需一套现代化设备，如：电脑机、摄像机、打印机、扫描机、照相机等。因鼓词办公室刚启时，经费缺乏，就得首先购置最急需的设备，如摄像机、照相机，把重要资料先拍摄下来。然后向上级财政部门要求申批购置其它设备。通过几番努力，终于陆续购置到上述设备，材料的收、存便有有保证。

更值得一提的是，在申报“国遗”过程中“申报书”分文字资料和影像及图片资料。在短短的40天时间里要做好这几项工作就得巧干加苦干。于是，我们对主要项目的填写进行分工：如“申报书”的“基本信息”、“项目说明”、“项目论证”等栏目让一人来撰写；则将“项目管理”、“保护计划”等栏目让另一人承担撰写；再由另一人编辑“重要辅助材料（图片）”。大家既有分工又有合作，完稿后互相审阅，发现问题及时订正。这样就大大地提高了工作效率、速度与质量。当“申报书”填写至85%时（8月20日），接到了省厅“文化遗产代表作工作片会”的通知后，我们带着未完成的“申报书”，请教了“省专家组”张卫东馆长及有关人员。特别得到了张馆长耐心细致的指正，这对我市的“申报书”的质量提高，起到了关键的作用。

8月31日，我们带着现再次修改过的“申报书”及附件VCD等材料上省厅，再次请求专家们提意见。张卫东、马来法、胡敏、王淼等专家认真、细致地审阅了“申报书”，他们都一一提出了精辟的修改意见。

带回专家们的意见后，由于上报时间的限制，我们“鼓词申报小组”成员连续几周放弃双休日坚持连续作战的作风，常常工作到深夜，对稿子进行充实或删改，使上送的材料更加完善。

总之，这次大难度的申报“国遗”工作得以圆满完成，靠的是：

1、市领导的大力支持使申报工作经费得到落实；

2、瑞安电视台的大力支持，协助拍摄制作申报专题片；

3、省级专家、本市专家以及参与“申报”工作的所有同志的共同协

作结果。

2006年5月20日，瑞安市申报的“温州鼓词”被国务院批准列为“第

一批国家级非物质文化遗产名录”

  作者：阮立忠  瑞安市文化馆