|
|
 |
| |
|
民间音乐——温州民歌《叮叮口当》
作者:
来源:
温州市群艺馆非遗保护中心
2008-02-20
|
|
|
|
温州山歌,以《叮叮口当》为代表。《叮叮口当》是流传于温州市区西山、水心一带的牧童山歌(撞歌),撞歌是山歌的一种形式,大多是即兴而作,一来一往相互对撞,自古以来,温州民众就好歌善歌,明代姜准的《歧海琐谈》中记载:“遇到伙歌者,与之较胜,谓之撞歌。”唐代诗人顾况有一首《永嘉社日赛神》诗:“东瓯传旧俗,风日江边好,何处东神声,夷歌出烟岛。”可见温州一带的唱歌历史极为悠久。撞歌目前采集到13首,其中有《月光光》、《金叮口当》等,据《月光光》中的一句词“月光光、光亮亮、勿卖囡儿到南洋”可以推断《叮叮口当》这首歌至少产生在清代后叶,距今有200多年历史。 数百年来,牧童把当地景物——三角门外孤老堂、松台山、仙人井、妙果寺、猪头钟,念成儿歌,从口语化流传,逐渐加上衬词,形成民歌,世代流传。
1952年,原温州军分区文工团后调到南京军区前线歌舞团的朱玲仙根据当地农民的演唱记谱、整理并把它搬上舞台,1956年,携此歌参加全国第一届民间会演,1953年,新村小学音乐教师鲁建光根据民歌手陈煜森的演唱记谱,并把这首歌曲编入该校小学音乐教材。在1956年温州举行的“温州市、区民间音乐舞蹈汇演”上,9岁女学生柯快快演唱的歌曲《叮叮口当》参加汇演并获奖,之后,柯快快又参加省里举行的浙江省第三届民间音乐舞蹈汇演,《叮叮口当》再度获得演出三等奖和演员奖。同年,原温州市茶厂女工曹茼茼(国家二级演员)、姜幼梅(中国武警总队总政文工团独唱演员)被选拨入浙江民间歌舞团(现浙江歌舞剧院前身)参加第一届全国音乐周汇演,演唱此歌获得全国音乐界的好评。此后,此歌遂成为浙江歌舞团的保留曲目之一,直至70年代末。现在,该团在有关介绍浙江民间音乐的演出中,此歌仍是必唱曲目。1964年,温州瓯剧团创编现代剧《东海小哨兵》参加华东地区现代戏会演,后被改编成剪纸电影片,主题歌就是《叮叮口当》。
1987年,联合国教科文组织亚洲文化中心(ACCU)选编“亚太地亚民歌集”,《叮叮口当》收录其中。1989年,温籍歌手姜嘉锵在法国举办的个人独唱音乐会上演唱此歌,1999年姜嘉锵还把《叮叮口当》带到了在意大利举办的庆祝澳门回归的晚会上。此外,《叮叮口当》还被编入《中国民歌歌曲集成——浙江卷》(文化部志书总编辑部编、中国音乐出版社版)、《温州年鉴》以及全国一些音乐刊物中。目前,以它为素材,创作、改编成各种体裁的音乐作品众多,如由国家一级演员、温州市歌舞团团长卢桂芳、温州文艺工作者杨学荣、温州文艺工作者郑小兵相继以不同的艺术形式演绎这首经典作品。2000年,温籍歌手吴涤清重新演绎《叮叮口当》,并收录在他的专辑《烟花三月》中,同年,在中央电视台“新民乐”深圳发布会上演唱此歌。《叮叮口当》已成为温州民歌的代表之一。
歌词:
叮叮当(啰来),叮叮当(啰来), 山脚门外,孤老堂(啰来),
松台山上仙人井(啰来), 妙果寺里猪头钟(啰来)。
舞蹈叮叮当赏析:http://www.wzqyg.com/ysyd/qwsp/200712/t20071220_48042.htm
(编辑:马知力)
|
|
|
|
 |
|